Thread: Screenshot weapon upgrade, Mau/lycan form
View Single Post
Old 07-04-2008, 09:13 PM   #23 (permalink)
Irisviel
I translate stuff.
 
Irisviel's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Location: Canada
Irisviel is on a distinguished road

Character: Irisviel
Class: Ranger
Race: Asmodians

Quote:
Originally Posted by AznKenshin View Post
I think it would more accurately translated as "Mau" form. I had expected this, because the Aion developers spent quite a long time developing this race -- their culture was complete with villages, buildings, and their own lore. However, having the transformation as the Ranger's DP surprises me.
Well, it's written 라이칸, in korean and it's direct translation is Lycan. also in skill discription it says Transforms player to a lycan knight lol.

Quote:
Originally Posted by lyankyj View Post
Iris, how long does the skill last?
30 sec like the dodge effect, or more?
30 sec duration.

Quote:
Originally Posted by Credo View Post
< major Mau fan lol

Why the rangers?... I want my spiritmaster to be able to turn into a Mau too...

I think it's interesting that the elyos rangers get a Mau transformation, thought that Mau were exclusive to the Asmodian part of Atreia.
well It is called Lycan and written as Lycan, not mau. I don't know if they are using Mau graphic for this for real and if it is indeed Mau graphic, it might be a temporary thing. I don't see why elyos rangers should become a Mau.
__________________
Fly to the sky

Last edited by Irisviel; 07-04-2008 at 09:15 PM.. Reason: Automerged Doublepost
Irisviel is offline   Reply With Quote