[Translation] Gathering Resources - Page 2

Sanitarium · 03-12-2008, 11:05 PM

thx m8

Mygo · 03-13-2008, 12:00 AM

Thx Jameinkaiser xD

Kattrina · 03-13-2008, 01:03 AM

It's already been said... but I'd just like to pipe in that I'm also quite grateful to your doing this for all of us. I think we were all about to resort to cannibalism on Aionsource from the sheer frustration that comes from lack in information from so long. You've prevented several deaths through your efforts here. Good luck with your finals~!

Xanderstrom · 03-13-2008, 01:52 AM

nice, thanks for sharing.

lyankyj · 03-13-2008, 02:20 AM

Thank you!

HunterX · 03-13-2008, 05:02 AM

Thx for the infos

Orzmella · 03-13-2008, 05:14 AM

Danke shun

Haubix · 03-13-2008, 05:21 AM

Nochmals danke, Jamie!

Glacius · 03-13-2008, 07:28 AM

Thanks for your time!

Ayase · 03-13-2008, 07:31 AM

Just seeing as the term appears numerous times, I might point out that the English term for "Ode"/"오드" is "Aether" (mentioned here, and briefly hinted here).

Lunarfrost · 03-13-2008, 11:30 AM

Thanks for the information and translation

Good luck with your finals.

Fayeth · 03-13-2008, 01:27 PM

Thanks for the translation hun!

ranarmir · 03-13-2008, 01:32 PM

Katt even though we dont have to resort to cannibalizm i would still like to eat you! Thanks for the info mate, much appretiated.

Rider · 03-13-2008, 01:44 PM

Thanks dude

DemonXaphan · 03-13-2008, 02:28 PM

Great find there, bits of info like this is what keeps me coming back and the abuse....uuumm ment love too.

03-13-2008, 01:03 AM	#18 (permalink)
Kattrina Lieutenant Join Date: Jan 2008 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Legion: Noble Phantasm Race: Elyos	It's already been said... but I'd just like to pipe in that I'm also quite grateful to your doing this for all of us. I think we were all about to resort to cannibalism on Aionsource from the sheer frustration that comes from lack in information from so long. You've prevented several deaths through your efforts here. Good luck with your finals~! __________________ Noble Phantasm

03-13-2008, 02:20 AM	#20 (permalink)
lyankyj Subscriber Join Date: Jan 2007 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post Class: Sorcerer Race: Undecided Server: Undecided	Thank you! __________________

03-13-2008, 05:02 AM	#21 (permalink)
HunterX General Join Date: Nov 2006 Location: Louisiana Thanks: 2 Thanked 0 Times in 0 Posts Character: Phobos Class: Assassin Legion: Disdain Race: Asmodians Server: Azphel	Thx for the infos __________________

03-13-2008, 05:14 AM	#22 (permalink)
Orzmella Officer Join Date: Oct 2007 Location: Lumiel Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Character: Orz Class: Cleric Legion: Aion Global Race: Asmodians Server: Undecided	Danke shun __________________ ORZ - The One and Only.

03-13-2008, 05:21 AM	#23 (permalink)
Haubix Subscriber Join Date: Sep 2007 Location: Abyss Blog Entries: 2 Thanks: 1 Thanked 13 Times in 11 Posts Character: Feer Class: Spiritmaster Legion: Infinitas Race: Asmodians Server: Undecided	Nochmals danke, Jamie! __________________ Never click this link! NEVER!

03-12-2008, 11:05 PM	#16 (permalink)
Sanitarium Daeva Join Date: Nov 2006 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Race: The Chosen	thx m8

03-13-2008, 12:00 AM	#17 (permalink)
Mygo Star Officer Join Date: Nov 2007 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Class: Ranger Race: Elyos	Thx Jameinkaiser xD

03-13-2008, 01:52 AM	#19 (permalink)
Xanderstrom Daeva Join Date: Feb 2008 Location: Norway Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Race: Asmodians	nice, thanks for sharing.

03-13-2008, 07:28 AM	#24 (permalink)
Glacius Officer Join Date: Jan 2008 Location: Canada Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Class: Sorcerer Legion: Havok Race: Asmodians Server: Lumiel	Thanks for your time!

03-13-2008, 07:31 AM	#25 (permalink)
Ayase NCWest Community Manager Join Date: Nov 2006 Location: Seattle, WA Thanks: 0 Thanked 151 Times in 56 Posts Character: Ayase Legion: NCsoft West Race: Undecided	Just seeing as the term appears numerous times, I might point out that the English term for "Ode"/"오드" is "Aether" (mentioned here, and briefly hinted here).

03-13-2008, 11:30 AM	#26 (permalink)
Lunarfrost Officer Join Date: Dec 2007 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Class: Cleric Legion: Noble Phantasm Race: Elyos	Thanks for the information and translation Good luck with your finals.

03-13-2008, 01:27 PM	#27 (permalink)
Fayeth Subscriber Join Date: Aug 2007 Location: Detroit, MI Blog Entries: 2 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Character: Fayeth Class: Cleric Legion: ~_^ the dark lord has chosen Race: Asmodians	Thanks for the translation hun! __________________ Ask your questions Live in Flashchat! \| MySpace \| Check out the Ultimate FAQ thread.

03-13-2008, 01:32 PM	#28 (permalink)
ranarmir Daeva Join Date: Mar 2008 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post Race: Elyos	rawr Katt even though we dont have to resort to cannibalizm i would still like to eat you! Thanks for the info mate, much appretiated.

03-13-2008, 01:44 PM	#29 (permalink)
Rider Daeva Join Date: Mar 2008 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Race: Elyos	Thanks dude

03-13-2008, 02:28 PM	#30 (permalink)
DemonXaphan General Join Date: Jan 2008 Location: Lurkerdom Thanks: 2 Thanked 1 Time in 1 Post Character: DemonXaphan Class: Assassin Legion: Trinity Race: Elyos Server: Lumiel	Great find there, bits of info like this is what keeps me coming back and the abuse....uuumm ment love too. __________________ I had a dream about you and in it i eat you mmocenturion.com \

User Name	Password
Remember Me? ⋅ Register \| Forgot?

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

LinkBacks (?) LinkBack to this Thread: http://www.aionsource.com/forum/aion-discussion/4591-translation-gathering-resources.html
Posted By	For	Type	Date
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	05-26-2009 10:55 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	05-24-2009 12:30 PM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	05-24-2009 06:19 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	05-24-2009 04:11 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	05-22-2009 07:56 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	05-21-2009 10:02 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	05-16-2009 09:40 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	05-16-2009 06:55 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	05-10-2009 12:11 PM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	05-08-2009 10:55 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	05-03-2009 07:17 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	04-25-2009 02:21 PM
?????????????? - Aion Nemesis	This thread	Refback	04-10-2009 08:10 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	03-23-2009 04:45 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	03-20-2009 09:03 PM
?????????????? - Aion Nemesis	This thread	Refback	03-16-2009 05:00 AM
Aion Online Sverige - Visa tr?d - Gathering Resources	This thread	Refback	02-22-2009 03:57 PM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	02-21-2009 12:10 PM
?????????????? - Aion Nemesis	This thread	Refback	02-18-2009 03:45 AM
?????????????? - Aion Nemesis	This thread	Refback	01-24-2009 10:18 AM
?????????????? - Aion Nemesis	This thread	Refback	01-24-2009 10:13 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	01-22-2009 07:49 PM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	01-18-2009 03:11 AM
Syst?me de r?colte - Aion Origin	This thread	Refback	01-14-2009 04:04 AM
Sb?r surovin (Gathering)	This thread	Refback	01-08-2009 02:34 PM
• View topic - Resource Gathering	This thread	Refback	12-24-2008 03:52 AM
AION.daily - Erste deutsche Fansite zu AION!	This thread	Refback	05-20-2008 08:15 AM
Aletheia - Gathering Resources	This thread	Refback	04-09-2008 03:15 PM
Aion Online Sverige - Visa tråd - Gathering Resources	This thread	Refback	04-08-2008 03:59 PM
AION.daily - Erste deutsche Fansite zu AION!	This thread	Refback	04-08-2008 02:13 AM
ProJekt.Sei • View topic - Translated Articles	This thread	Refback	04-03-2008 09:20 AM
AION.daily - Erste deutsche Fansite zu AION!	This thread	Refback	04-03-2008 06:42 AM
Aion-fr \| Forums / faible contribution (image du luncher beta)	This thread	Refback	03-29-2008 11:11 AM
AION.daily - Erste deutsche Fansite zu AION!	This thread	Refback	03-27-2008 02:10 PM
Ã‘Ã®Ã¡Ã¨Ã°Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã® - GoHa.Ru	This thread	Refback	03-24-2008 11:52 AM
AionBlah Ã‚Â» Gathering Resources	This thread	Pingback	03-23-2008 09:21 AM
AionBlah Ã‚Â» Gathering Resources	This thread	Pingback	03-23-2008 09:12 AM
AionBlah Ã‚Â» Gathering Resources	This thread	Pingback	03-23-2008 09:12 AM
AionBlah Ã‚Â» Gathering Resources	This thread	Pingback	03-23-2008 09:11 AM
AionBlah Ã‚Â» Gathering Resources	This thread	Pingback	03-23-2008 09:11 AM
AionBlah Ã‚Â» Gathering Resources	This thread	Pingback	03-23-2008 09:11 AM
AionBlah Â» Gathering Resources	This thread	Pingback	03-23-2008 08:33 AM
SystÃƒÂ¨me de rÃƒÂ©colte - Aion Origin	This thread	Refback	03-21-2008 10:31 AM
[Guide] Ã‘Ã®Ã¡Ã¨Ã°Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã® - GoHa.Ru	This thread	Refback	03-20-2008 08:29 AM
[TraducciÃƒÂ³n Pendiente] Recogiendo Recursos	This thread	Refback	03-17-2008 12:10 PM
[TraducciÃƒÂ³n Pendiente] Recogiendo Recursos	This thread	Refback	03-16-2008 01:44 PM
AION.daily - Erste deutsche Fansite zu AION!	This thread	Refback	03-15-2008 07:03 PM
[Translation] Gathering Resources	This thread	Refback	03-15-2008 12:16 PM
[TraducciÃƒÂ³n Pendiente] Recogiendo Recursos	This thread	Refback	03-14-2008 01:35 PM
Aion : The Tower of Eternity - JeuxOnLine, le rÃ©seau mondes virtuels	This thread	Refback	03-14-2008 03:08 AM
CRAFT : La collecte des ressources - Aion: The Tower of Eternity	This thread	Refback	03-14-2008 02:14 AM
[TraducciÃƒÂ³n Pendiente] Recogiendo Recursos	This thread	Refback	03-14-2008 01:41 AM
Aion-fr \| Forums / faible contribution (image du luncher beta)	This thread	Refback	03-13-2008 05:34 PM
Guide de la collecte des ressources (dÃ©but) - Aion	This thread	Refback	03-13-2008 12:37 PM
AION: Neue Details ÃƒÂ¼ber das Sammeln und Craften von Materialien! \| News \| allvatar.com	This thread	Refback	03-13-2008 07:22 AM
AION.daily - Erste deutsche Fansite zu AION!	This thread	Refback	03-13-2008 06:21 AM
Neue Details ÃƒÂ¼ber das Sammeln und Craften von Materialien! Update - News - AION.daily Forum	This thread	Refback	03-13-2008 06:07 AM
Neue Details ÃƒÂ¼ber das Sammeln und Craften von Materialien! Update - News - AION.daily Forum	This thread	Refback	03-13-2008 06:01 AM
AION.daily - Erste deutsche Fansite zu AION!	This thread	Refback	03-13-2008 05:55 AM
Guide de la collecte des ressources (dÃ©but) - Aion	This thread	Refback	03-13-2008 12:20 AM
Guide de la collecte des ressources (dÃ©but) - Aion	This thread	Refback	03-12-2008 11:53 PM