Hellrose's Stuff

Hellrose · 10-05-2008, 07:41 PM

This is a compilation of all my translations so far. It's more for my own sake (finding it mildly annoying to keep track of them in the articles section).. but I'll also use it for updates when I correct and clarify posts.

last updated: Nov. 11th 2008

Guides

Character Stats
Stigma System -- New
Class Guide: Warriors (Gladiator, Templar)
Class Guide: Mages (Sorcerer, Spiritmaster)
Class Guide: Priests (Cleric, Chanter) -- New
Class Guide: Scouts (Ranger, Assassin)-- Coming Soon!

Korean OBT

Korean CBT3

Lore

The Twelve Lords of Aion

Rumours & More

A request to those of you porting translated information to other sites: please include a link back to the original post!
This is 'cos I sometimes (often) make mistakes and I usually try to go back and correct them.
Special thank you to lyankyj for the ++accuracy <3

Momo · 10-05-2008, 07:44 PM

Oo, wow. Hadn't noticed the class guide before - going to check it out 8D
Thanks man

zornhau · 10-05-2008, 08:27 PM

Nice translations! Thanks for the info!

Yakuzan · 10-05-2008, 08:31 PM

Yeah, it will make everyone's life easier.

Looking forward to the next translation ;-)

Luminos · 10-05-2008, 08:53 PM

Hellrose is always so busy making everyones gaming life easier, make sure you all remember to thank her for all the hard work.... Oh and worship her too!

Eau · 10-05-2008, 09:03 PM

Quote:

Originally Posted by Luminos

Oh and worship her too!

ep e na un op a la na pe nu wa nu lo du na...

Killer 842 · 10-05-2008, 11:55 PM

thanks for the Guides

Yas · 10-06-2008, 12:32 AM

Great work, thank you for your effort.

Loika · 10-06-2008, 01:11 AM

Thank you for the wonderful translations.

Haubix · 10-06-2008, 05:18 AM

Awesome! Looking forward to it

tylendel · 10-06-2008, 08:49 AM

Thanks a lot for all that work!

dalin · 10-06-2008, 09:15 AM

your work on the guides is stellar... thanks!

Aux · 10-09-2008, 07:25 PM

Quote:

Originally Posted by Eau

ep e na un op a la na pe nu wa nu lo du na...

SNOWSCAN! SNOWSCAN!!!!!!!!

Mark · 10-10-2008, 12:33 AM

Why are there even more people copying my damn avatar/signature now?

Pedobear, you wouldn't like this vidyagaem.

c4tastroph3 · 10-10-2008, 12:34 AM

Quote:

Originally Posted by Mark

Why are there even more people copying my damn avatar/signature now?

Pedobear, you wouldn't like this vidyagaem.

I think this calls for a 'C' avatar for me.

10-05-2008, 07:41 PM	#1 (permalink)
Hellrose Super Moderator Join Date: Jun 2007 Location: Vancouver, Canada Race: Asmodians	Hellrose's Stuff This is a compilation of all my translations so far. It's more for my own sake (finding it mildly annoying to keep track of them in the articles section).. but I'll also use it for updates when I correct and clarify posts. last updated: Nov. 11th 2008 Guides Character Stats Stigma System -- New Class Guide: Warriors (Gladiator, Templar) Class Guide: Mages (Sorcerer, Spiritmaster) Class Guide: Priests (Cleric, Chanter) -- New Class Guide: Scouts (Ranger, Assassin)-- Coming Soon! Korean OBT kOBT Reaches 150,000 Concurrent Users kOBT Character Reservation Begins President Q&A Open Beta Launch Q&A Korean Open Beta Announcement Korean CBT3 Post-CBT3 Developer Interview Best and Worst of CBT3 Lore The Twelve Lords of Aion Rumours & More Is Aion too 'Asian' for you? Open Beta Date: Nov. 13th? Aionsource meets Playforum A request to those of you porting translated information to other sites: please include a link back to the original post! This is 'cos I sometimes (often) make mistakes and I usually try to go back and correct them. Special thank you to lyankyj for the ++accuracy <3 Last edited by Hellrose; 11-11-2008 at 08:12 PM..

10-05-2008, 08:31 PM	#4 (permalink)
Yakuzan Super Moderator Join Date: Nov 2006 Location: Yakutopia Blog Entries: 6 Character: Yawn Class: Sorcerer Legion: Genesis~Leader~ Race: Elyos	Yeah, it will make everyone's life easier. Looking forward to the next translation ;-) __________________ ¤Aionsource Rules¤ ♥New to Aion? Click!♥

10-05-2008, 08:53 PM	#5 (permalink)
Luminos Daeva Join Date: Jul 2008 Location: Ohio Character: Luminos Class: Sorcerer Race: Asmodians	Hellrose is always so busy making everyones gaming life easier, make sure you all remember to thank her for all the hard work.... Oh and worship her too! __________________ R.I.P HS_of_MoNg

10-05-2008, 11:55 PM	#7 (permalink)
Killer 842 Daeva Join Date: Jun 2008 Location: Corona, California Class: Assassin Legion: AionSource Race: Elyos	thanks for the Guides __________________ 死の神 하나님은 죽음의 Newest:

10-06-2008, 12:32 AM	#8 (permalink)
Yas Daeva Join Date: Jan 2007 Location: Helsinki, Finland Blog Entries: 6 Character: Lunar Class: Spiritmaster Legion: Knights of Shadow Race: Asmodians	Great work, thank you for your effort. __________________ IRC-Moderator. Come visit us @quakenet!

10-05-2008, 07:44 PM	#2 (permalink)
Momo Daeva Join Date: Jun 2007 Location: Sydney, Australia Class: Gladiator Legion: Elysium Race: Elyos	Oo, wow. Hadn't noticed the class guide before - going to check it out 8D Thanks man

10-05-2008, 08:27 PM	#3 (permalink)
zornhau Daeva Join Date: Sep 2008 Race: Elyos	Nice translations! Thanks for the info!

10-06-2008, 01:11 AM	#9 (permalink)
Loika Human Join Date: Jan 2007 Location: Sydney, Australia. Class: Assassin Legion: Elysium Race: Elyos	Thank you for the wonderful translations.

10-06-2008, 08:49 AM	#11 (permalink)
tylendel Wiki Team Join Date: Apr 2008 Legion: Noble Phantasm Race: Elyos	Thanks a lot for all that work! __________________ [Elyos] Noble Phantasm is recruiting players across all timezones. Check out our forums or PM for more details!

10-06-2008, 09:15 AM	#12 (permalink)
dalin Subscriber Join Date: Dec 2006 Location: Houston TX. Race: Elyos	your work on the guides is stellar... thanks! __________________

10-10-2008, 12:33 AM	#14 (permalink)
Mark Administrator Join Date: Nov 2006 Location: Jacksonville, Florida Character: Mark Legion: AionSource.com Race: Undecided	Why are there even more people copying my damn avatar/signature now? Pedobear, you wouldn't like this vidyagaem. __________________ Administrator AionSource.com I do not distinguish by the eye, but by the mind, which is the proper judge. -Seneca

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode

User Name	Password
Remember Me? ⋅ Register \| Forgot?