End of CBT Video (w/Translation)

Mark · 01-04-2008, 11:40 AM

You know that video that's been going around that commemorates all the CB testers and their efforts? This one? Here's a translation of the text in it, straight from NCsoft.

Quote:

We created land, built structures, and planted trees and flowers

Creating a world for everyone to explore

Creating a world full of surprises.

We waited patiently

This field...

... This town...

... And this town are full of life, bustling with activity

Finally

New life is all around us

We hope everyone will enjoy the journey they are about to embark upon

All of you will come to own this new world

And we ask for your feedback

Criticism and praise

We appreciate it all

Despite the game not being flawless, you have always been supportive

A true indication of that you are the rightful owners of this world

To our 3,607 testers and all those waiting to join them

Thank you very much...

This is dedicated to all our testers

I'm working on uploading a high-resolution version of the movie, but I'll have to do that when I get back from work, as it's not even finished downloading yet and I've got to leave soon.

EDIT: Youtube version available
YouTube - End of AION's 2007 CBT Commemorative Video

YouTube - End of AION's 2007 CBT Commemorative Video

.

Quote:

Originally Posted by Typecast

Here are 3 mirrors for the high res movie, the streaming one is slower than slow.

Rapidshare mirror
Depositfiles mirror
Megaupload mirror

Happy downloading

Night_Stalker · 01-04-2008, 11:46 AM

Nice, not many MMO developers would put out a video like this. It's good to see that they care about the community and what they think about the game. If only us North American's could get something as nice...

Thanks for the translation Mark

Mark · 01-04-2008, 11:50 AM

NCsoft translated it.

Melinah · 01-04-2008, 12:41 PM

For people like me that couldn't see that video

YouTube - Aion: Tower of Eternity CBT Final 2007

every day gets us closer people

arkhaal · 01-04-2008, 12:49 PM

thx melinah, was beginning to search for a mirror

(can't even read the stream with wmp)

Ayase · 01-04-2008, 12:53 PM

I might have been unclear in my mail, but Korean CBT is not all over yet. Just the first season/part (before someone asks that question).

dalin · 01-04-2008, 01:38 PM

Quote:

Originally Posted by Ayase

I might have been unclear in my mail, but Korean CBT is not all over yet. Just the first season/part (before someone asks that question).

curious... does the season reference imply 3 other "parts"?

Fayeth · 01-04-2008, 01:41 PM

Quote:

Originally Posted by Ayase

I might have been unclear in my mail, but Korean CBT is not all over yet. Just the first season/part (before someone asks that question).

QFT

And this is a very nice video. As Melinah mentioned, it's reassuring to see how much effort NcSoft is putting into showing their players how much they value the community itself.

Yakuzan · 01-04-2008, 02:02 PM

Good stuff as usual, over the years NcSoft has positively evolved from ultra-sh!tty costumer service(Reference to Lineage and Lineage2 at start) to caring of what the community thinks. Of course this doesn't prove they will be very implicated in Aion but it's better than nothing.

Ayase · 01-04-2008, 02:25 PM

Quote:

Originally Posted by dalin

curious... does the season reference imply 3 other "parts"?

No, it only implies that there will be more. :=)

Typecast · 01-04-2008, 02:25 PM

Quote:

Originally Posted by Mark

You know that video that's been going around that commemorates all the CB testers and their efforts? This one? Here's a translation of the text in it, straight from NCsoft.
I'm working on uploading a high-resolution version of the movie, but I'll have to do that when I get back from work, as it's not even finished downloading yet and I've got to leave soon.

Here are 3 mirrors for the high res movie, the streaming one is slower than slow.

Rapidshare mirror
Depositfiles mirror
Megaupload mirror

Happy downloading

Melinah · 01-04-2008, 02:41 PM

Quote:

Originally Posted by Ayase

No, it only implies that there will be more. :=)

this scares me because we can be pretty certain that we will see no beta tests or anything in the US until they are completely done in Korea. If there are 5 or 6 (or more) CBs in korea taking about two months each... we're looking well into 2009 for any forward progression in the US or Europe.

My new prediction puts release at Chistmas 2009 (throws self off bridge)

Cynthe · 01-04-2008, 03:15 PM

Quote:

Originally Posted by Melinah

My new prediction puts release at Chistmas 2009 (throws self off bridge)

If this is what happens I will join you ; ; Still hoping for 2008 release though even if it late.

BaGGs · 01-04-2008, 03:18 PM

Im gonna play it tommorow ! YAY ! Just for 2 hours tho

Oh well, more is never enough anyways.
Im definately gonna post screens of something we've not seen yet but prolly no vids cause im at 95% of HDD and fraps needs loads of gigs free.
Plus my uploading speed sucks big time.
As for the 2009 release date : I dont think english version will be pushed THAT far.I hope at least

Cya all tommorow

dalin · 01-04-2008, 03:31 PM

Quote:

Originally Posted by BaGGs

Im gonna play it tommorow ! YAY ! Just for 2 hours tho

Oh well, more is never enough anyways.
Im definately gonna post screens of something we've not seen yet but prolly no vids cause im at 95% of HDD and fraps needs loads of gigs free.
Plus my uploading speed sucks big time.
As for the 2009 release date : I dont think english version will be pushed THAT far.I hope at least

Cya all tommorow

ok BaGGs, if i missed it, i apologize... if you can divulge it, please do tell...

how/when/where are you going to be able to play the game for 2 hours tomorrow? and more importantly, are you taking any "requests"?

01-04-2008, 02:02 PM	#9 (permalink)
Yakuzan Subscriber Join Date: Nov 2006 Location: Canada Blog Entries: 2 Thanks: 0 Thanked 6 Times in 6 Posts Character: Pat Class: Gladiator Legion: Genesis~Leader~ Race: Elyos Server: Lumiel	Good stuff as usual, over the years NcSoft has positively evolved from ultra-sh!tty costumer service(Reference to Lineage and Lineage2 at start) to caring of what the community thinks. Of course this doesn't prove they will be very implicated in Aion but it's better than nothing. __________________ http://img.photobucket.com/albums/v220/jaeko/sig1.png Genesis is recruiting

01-04-2008, 03:18 PM	#14 (permalink)
BaGGs Officer Join Date: Dec 2006 Location: Greece(aka.Paradise) Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post Race: The Chosen	Im gonna play it tommorow ! YAY ! Just for 2 hours tho Oh well, more is never enough anyways. Im definately gonna post screens of something we've not seen yet but prolly no vids cause im at 95% of HDD and fraps needs loads of gigs free. Plus my uploading speed sucks big time. As for the 2009 release date : I dont think english version will be pushed THAT far.I hope at least Cya all tommorow __________________ Character Profile

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

01-04-2008, 11:46 AM	#2 (permalink)
Night_Stalker Officer Join Date: Aug 2007 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Character: Talaron Class: Sorcerer Race: Elyos	Nice, not many MMO developers would put out a video like this. It's good to see that they care about the community and what they think about the game. If only us North American's could get something as nice... Thanks for the translation Mark

01-04-2008, 11:50 AM	#3 (permalink)
Mark Join Date: Nov 2006 Location: Jacksonville, Florida Thanks: 0 Thanked 19 Times in 17 Posts Character: Mark Legion: AionBlah.com Race: Undecided	NCsoft translated it.

01-04-2008, 12:49 PM	#5 (permalink)
arkhaal Officer Join Date: Nov 2007 Location: fromage \o/ Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Race: Undecided	thx melinah, was beginning to search for a mirror (can't even read the stream with wmp)

01-04-2008, 12:53 PM	#6 (permalink)
Ayase NCWest Community Manager Join Date: Nov 2006 Location: Seattle, WA Thanks: 0 Thanked 151 Times in 56 Posts Character: Ayase Legion: NCsoft West Race: Undecided	I might have been unclear in my mail, but Korean CBT is not all over yet. Just the first season/part (before someone asks that question).

User Name	Password
Remember Me? ⋅ Register \| Forgot?