PlayForum.net Article!

Mark · 08-23-2008, 12:13 PM

PlayForum.net wrote an article about AionSource.com! Can someone translate it, please?

Games Convention 2008, PlayForum.net

EDIT: Alright, I'll post what I think it says, very slowly. It's hard to remember what you've said just a day or two ago. :S

Quote:

In Europe and North America, Aion is not very well known. Only through the media has Aion been partially made known, as there has been no beta test yet. Beta in Europe will probably begin in the first half of 2009.

North America's largest fansite, AionSource.com.

But in North America and Europe Aion has already been actively followed by numerous fansites. One of the largest in North America is AionSource.com. AionSource.com's administrator was at the German Games Convention 2008 (hereinafter referred to as GC). We interviewed him while hanging about the the NCsoft booth. He came from Florida in the United States all the way to Germany.

Mark Wilhelm (AionSource.com Administrator, Webmaster)

Question: What made you come from the United States to Germany for the Games Convention?

Mark Wilhelm: There's a videogame convention called PAX in Seattle next week (August 28 to 30, North America's largest videogames festival held in Seattle, USA, PENNY ARCADE EXPO 2008). There may be Aion at other events such as PAX but there's nothing comparable to GC. GC is the biggest event for Aion fans, AionSource.com had to be here. AionSource.com's members paid for my trip, I owe them something special.

So far AION looks awesome, NCsoft Korea has done a good job. Many people, including myself, are expecting AION to be great.

Question: AION isn't available for the public to play before now in North America and Europe. How do AION fansites have so much information?

justamemory · 08-23-2008, 12:30 PM

mark's a star! now to find an asian to english manual...

Karnage · 08-23-2008, 12:36 PM

I think anyone could have used the Google translator, Hitty. I'm thinking he wants a coherant translation.

Mark · 08-23-2008, 12:39 PM

I can actually tell you all what the article means, because it was an interview with me word-for-word. But I don't have the time right now. Maybe tonight, when I get back to the flat. It wouldn't be exact, I just know what I said. He may have paraphrased it a bit better.

Hitty · 08-23-2008, 12:45 PM

Np deleted, wont bother next time

Sokar · 08-23-2008, 02:03 PM

Ahh, how cute, it's Mark with his infamous signed baggie n_n I think NCsoft should add that as a quest item in Aion now.... and it comes pre-loaded with a pair of off season sandals *cheers* *wipes a single tear from eye* Our little geek is growing up into an underground celebrity..... i'm so proud! *cry*

-Sokar

dalin · 08-23-2008, 02:06 PM

today, GC 2008... tomorrow, the world!

congrats on your newfound fame amigo....

Koji · 08-23-2008, 02:31 PM

How much for the Mark branded tee?

Omgwhathappened? · 08-23-2008, 03:04 PM

Ooo nice shirt

ArcRaven · 08-23-2008, 03:14 PM

i like how the article is like omg aionsource.com and we are like omg playfourm.net then we quote each other and ask for translation

Mark · 08-23-2008, 05:41 PM

Quote:

Originally Posted by Koji

How much for the Mark branded tee?

Your firstborn female child. >:3

Taiyz · 08-23-2008, 05:53 PM

Yeeeeeep, that there Mark is a pretty cool guy!

Quote:

Originally Posted by Mark

Your firstborn female child. >:3

Might be a pedophile but hey! That's okay, right?

Seriously, it's good to see you making headlines, dude. Keep up the good work! =P

Mark · 08-23-2008, 05:58 PM

Quote:

Originally Posted by Taiyz

Yeeeeeep, that there Mark is a pretty cool guy!

Might be a pedophile but hey! That's okay, right?

Seriously, it's good to see you making headlines, dude. Keep up the good work! =P

Nah, I just want a daughter. Or something. I think. But a smart one, who's good at videogames and everything and doesn't want to waste time on boys.

I'll get one of those when I'm 56, like my uncle who just had his first child (with a 20-something gal, ooh). Anyhow...

Karnage · 08-23-2008, 06:43 PM

So your uncle's wife has daddy issues, if their child grows up liking older men/women, does that mean they would have Grandpa/Grandma issues?

dalin · 08-23-2008, 09:50 PM

Quote:

Originally Posted by Mark

Nah, I just want a daughter. Or something. I think. But a smart one, who's good at videogames and everything and doesn't want to waste time on boys.

I'll get one of those when I'm 56, like my uncle who just had his first child (with a 20-something gal, ooh). Anyhow...

holy schnikes! 56!?! im feeling the pain having my second child at 35... i cant even imagine trying it at 56... he's got some brass ones, thats for sure...

08-23-2008, 12:30 PM	#2 (permalink)
justamemory Supreme Commander Join Date: Jan 2008 Location: California Thanks: 7 Thanked 42 Times in 32 Posts Race: Undecided Server: Undecided	mark's a star! now to find an asian to english manual... __________________ <<< Aion ~ Piano Collections { NEW Videos } >>> << VG Piano >> < Original Solo Piano >

08-23-2008, 12:36 PM	#3 (permalink)
Karnage General Join Date: Mar 2008 Location: Outskirts of Nowhere, TX Blog Entries: 1 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Character: Karnage Class: Chanter Legion: Dark Order Race: Asmodians	I think anyone could have used the Google translator, Hitty. I'm thinking he wants a coherant translation. __________________ <---Akaris did it. Here's looking at you. I'm ashamed/proud to know these guys: http://www.youtube.com/user/maddysuicide

08-23-2008, 02:06 PM	#7 (permalink)
dalin Subscriber Join Date: Dec 2006 Location: Houston TX. Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Race: Elyos Server: Undecided	today, GC 2008... tomorrow, the world! congrats on your newfound fame amigo.... __________________

08-23-2008, 02:31 PM	#8 (permalink)
Koji Grammar Nazi Join Date: Nov 2006 Location: Middlesbrough, UK Thanks: 0 Thanked 2 Times in 2 Posts Character: Kohgee Class: Sorcerer Legion: LoliForce Race: Asmodians Server: Telemachus	How much for the Mark branded tee? __________________ Fear my spelling correction. AionBlah - The Alternative

08-23-2008, 03:14 PM	#10 (permalink)
ArcRaven Star Officer Join Date: Jul 2008 Thanks: 1 Thanked 2 Times in 2 Posts Character: Ravenarc Class: Assassin Legion: RavenWolf Race: Asmodians Server: Zikel	i like how the article is like omg aionsource.com and we are like omg playfourm.net then we quote each other and ask for translation __________________ RavenWolf My Work

08-23-2008, 12:39 PM	#4 (permalink)
Mark Join Date: Nov 2006 Location: Jacksonville, Florida Thanks: 0 Thanked 19 Times in 17 Posts Character: Mark Legion: AionBlah.com Race: Undecided	I can actually tell you all what the article means, because it was an interview with me word-for-word. But I don't have the time right now. Maybe tonight, when I get back to the flat. It wouldn't be exact, I just know what I said. He may have paraphrased it a bit better.

08-23-2008, 12:45 PM	#5 (permalink)
Hitty Officer Join Date: Aug 2008 Location: Devon, UK Thanks: 2 Thanked 4 Times in 4 Posts Character: Infuzion Class: Spiritmaster Legion: Forsaken Race: Asmodians Server: Spatalos	Np deleted, wont bother next time

08-23-2008, 02:03 PM	#6 (permalink)
Sokar Officer Join Date: Jan 2008 Location: New Mexico Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Class: Spiritmaster Race: Undecided	Ahh, how cute, it's Mark with his infamous signed baggie n_n I think NCsoft should add that as a quest item in Aion now.... and it comes pre-loaded with a pair of off season sandals cheers wipes a single tear from eye Our little geek is growing up into an underground celebrity..... i'm so proud! cry -Sokar

08-23-2008, 03:04 PM	#9 (permalink)
Omgwhathappened? Officer Join Date: Aug 2008 Location: London, England Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Character: Aranu Class: Templar Legion: Looking for a EU Leigon! Race: Elyos	Ooo nice shirt

08-23-2008, 06:43 PM	#14 (permalink)
Karnage General Join Date: Mar 2008 Location: Outskirts of Nowhere, TX Blog Entries: 1 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Character: Karnage Class: Chanter Legion: Dark Order Race: Asmodians	So your uncle's wife has daddy issues, if their child grows up liking older men/women, does that mean they would have Grandpa/Grandma issues? __________________ <---Akaris did it. Here's looking at you. I'm ashamed/proud to know these guys: http://www.youtube.com/user/maddysuicide

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

LinkBacks (?) LinkBack to this Thread: http://www.aionsource.com/forum/news-announcements/7861-playforum-net-article.html
Posted By	For	Type	Date
AionSource.com - The largest English-language Aion fansite!	This thread	Refback	01-07-2009 09:20 AM

User Name	Password
Remember Me? ⋅ Register \| Forgot?