Templar knights skills are the real or mistranslation?

[Minato namikaze]

I'm pretty sure every fan of the templar knights have either Seen or memorized *cough, me* the templar knights skill. As we all know they have been translated from korean to english so there are possibility of mistranslation. * there is just a one of them that seem a little to good to be true like lvl 30 DARK FAME, the description says that an aura surrounds you, enemy's attackes get blocked(?) as u can see there was a question mark at the end probably suggesting that it's a possibility of a mistranslation. But if it isn't that one skill can turn the tides of any battle with just about every characters. How many of you think this skill is real or just a mistranslation.

[Marten Knbk]

Well, it costs 2000 DP, and has a 3,9 cast, so it wouldn't be really overpowered, although it could indeed change the tide of battle. But it surely could be a mistranslation, or it could be changed in some update in between last year (when the list was created) and the game release. So don't worry too much about those skill lists.

[anicaus]

Well its quite normal to have an ability like this for a paladin like class. It will most likeley have something like 10 or 15 minute recast and last for maybe 10 seconds. Who knows, but we've seen it before - nothing new.